Muchas veces sucede este delay. Puede ser q tu versión del molestisimo adobe flash player sea ya obsoleta, actualizala. y también hay un addon q te puede servir es SmartVideo for You Tube tanto para firefox como para Chrome, este add on lo q hace es darle tiempo al buffer del video para q cargue, si tu pc es viejita, te permite escoger la calidad del video q mejor se amolde, digamos 560, 720 o 360. Y como lo sugiere el compa;ero de arriba, entra en configuración y ademas de lo q el bien dice, entra en esa misma ventana en almacenamiento y dale al menos 1Mega.