seria bueno que aprendieras a usar otros programas. hay muchas alternativas y mucho mejores que wmp.
te recomiendo vlc (en este puedes reproducir videos comprimidos en rar aunque esten en partes, sin tener que descomprimirlos), the kmplayer (es raro el archivo que no reproduzca), media player classic (instalando k-lite codec pack). en esos programas puedes elegir los canales de audio que quieres escuchar.

si tienes algun codec instalado (ejemplo xvid) puede que sea eso y tienes que configurar el codec y no wmp.

Intenta con el Media Player Classic o con el BS Player. Saludos