primero cierra tu outlook
ve al panel de control abres el icono de correo
luego la das clik al boton que dice archivos de datos
y te aparece una ventana que te muestra donde estan guardados tus archivo de almacen de correo (pst o ost)
selecionas al archivo y le das clik al boton que dice abrir carpeta
lo copias a donde quieras hacer tu respaldo
y asi con tosdos los archivos en caso de que tengas varios
ojo a partir de este momento no vuelvas a habrir tu outlook en la maquina vieja
ya que si lo abres no te llevarias la ultima version de tu archivo y te ocasionaria perdida de correos
y ya lo configuras en la otra maquina y listo
solo tienes que borrar el perfil en la maquina vieja
para evitar que se descarguen por accidente correso al equipo viejo


saludos