a la hora de quemar elije la unidad destino.

pero si quiero quemar simultaniamente con las dos unidades como hago ?

No es recomendable porque hasta donde tengo entendido al hacer copias al vuelo de datos el uso de la ram se dispara y al tener dos softwares de grabación distintos haciendo lo mismo supongo yo que se te puede colgar el sistema o en el peor de los casos la grabación resulte corrupta.

Por otro lado, me imagino que el nero express y el nero burning room podrían funcionar al mismo tiempo usando distintos grabadores. A ver haz una prueba y luego vienes a decir cuanto tiempo tardó en tronar tu pc... Es decir, que vengas a comentar que porcentaje de grabación exitosa salió :xp:

En Nero podes usar multiples grabadores, no hay problema, tiene una opcion para hacerlo...