Prueba instalando los controladores primero, reinicias la pc y debe salirte el globito de "nuevo hardware encontrado.
Otra es metiendote a las propiedades de hardware: click derecho en MiPC, seleccionas "propiedades", luego en la pestañita de hardware y en "administrador de dispositivos"; ahí despliegas el apartado "adaptadores de red" y ahí la puedes encontrar con un tachecito rojo o un triangulo amarillo de warning; das doble click sobre el adaptador y seleccionas reinstalar controlador, sigues los pasos y listo.

La tarjeta de red en cuestión no incluía algún disco? si es así, inserta el disco y sigue las instrucciones. Las tarjetas mas viejitas, se instalan solas en un Windows XP, pero si la tarjeta es reciente, pues te tocara instalar los controladores.

No detecta la tarjeta de red o no tienes acceso a internet , son dos cosas muy diferentes... igual y no tienes activado el servicio de internet...

Hola primeramente necesitas definirnos que tipode tarjeta de red osea si es pcmcia ,o de pci o en fin te recomiendo que en la tarjeta si es pci o pci express cheques lois numero que vienen en el chip y en san google hagas la busqueda anque si es xp trae por lo regular todos ala mejor no detecta esa tarjeta por que no funciona saludos

yo tuve un lap que no detectaba la señal, no encontraba el driver..... pero leí que debes buscar qué tipo de tarjeta tienes, abrí las propiedades y decía que era atheros.

busqué en google driver para atheros, descargué, instalé y funcionó

Espero te sirva la info.

Pd. qué raro que te dieron una tarjeta sin cd de instalación.