ps lo que pasa con el control es que tiene un led infrarojo y la television tiene un fototransistor, enrealizad este ultimo es tu switch IR y el LED IR seria como el boton del switch.

cuando el fototransistor recive la luz del led cierra un circuito

Pues...realmente tienes una amplia gama para poder realizar tu switch, la diferencia entre la tele y cuando usas un simple par IR es que el IR es lineal... pero en fin, al recibir la señal ya tienes el pulso asi que solo te toca decidir que hacer con el (colocarle un relevador, un transistor, meterlo a un pic para algo mas complicado, etc)