Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Las versiones desatendidas que estás utilizando no están cargando las librerías por default que usa la optiplex, prueba con un disco de instalación de XP que no sea desatendido, a mí me pasó lo mismo con una latitude 2300