No compadre, te vuelves a equivocar. Es que Crowley en ningún momento hace referencia a eso que entiendes por Backmasking, te voy a traducir la instrucción:
Traducción: "Permitidle (al adepto) mirar constantemente, si es conveniente, filmes cinematográficos, y escuchar grabaciones fonográficas...