Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Pues si no son los drivers como te sugirió Obz2k1, pues entonces esta muy raro, varios drivers de maquinas viejas de Dell ya no son compatibles con compatibles con Windows Vista o 7 (si es que le metiste ese) y los tendrías que instalar en modo compatibilidad. También metete al BIOS antes a ver...