si lo estas convirtiendo seria mejor usar el virtual dub para el avi y para el mp4 el total video converter dan menos problemas

si dices que la dejabasobre la cama probablemente sea la tarjeta de video ya que son las que mas se calientan aparte del procesador no creo que sea cosa de la pantalla prueba usando un juego en 3d a ver si sale algun error o se reinicia

me olvide mejor comprate una tarjeta antigua de audio solian venir con puerto de joystick creo que eran las sound blaster a lo mucho te costara 3 o 4 dolares son antiguas pero si tienes ranuras pci no `habria problema

http://www.kaiserland77.com/articulos/Articulos/Mando_NES-PC/usb/usb.htm busca un poco mas en google sobre la señal que mandan al puerto los joystick antiguos http://es.wikipedia.org/wiki/Palanca_de_mando tambien que clase de puerto es el que usa la marca el modelo y el manual del joystick...