Pues, no, al menos yo no te recomiendo una maquina Virtual, ponlo sobre el acero, las particiones pues no es mucho problema.
Primero desfragmenta tu particion NTFS de windows, Despues resizeala, despues ya creas las particiones / , /home (opcional) y swap (opcional)
Hazlo sin miedo, pero...