para tatuajes.. si, el kanji es lo mas popular..
el kanji es un ideograma, o sea, una palabra completa, una idea...
es como si para decir carro, pusieras o escribieras la figurita de un carro.
hiragana es para palabras netamente japonesas
katakana para palabras extranjeras.