No es posible amigo, los sonidos 5.1 como el que mencionas de Logitech traen 3 conectores uno verde, uno negro y uno naranja y forzosamente necesitas que tu tarjeta de sonido tenga esas salidas de audio, no hay forma de convertir el 2.1 en 5.1 aunque le muevas a la configuracion de sonido de...