Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
yo normalmente "mato" el proceso, desde una consola ejecutas
ps ax
te mostrara una lista de procesos, buscas el programa que se trabo y ejecutas
kill -9 numero_de_proceso
el numero_de_procese es el que aparece a la izquera de la lista que muestra el ps ax
saludos